Anglizismen

Sicher, dass das alle Lesenden verstehen?

Grundlagen Beispiel

Erweitertes Beispiel

Im heutigen Business-Jargon nutzen wir oft Ausdrücke aus der englischen Business-Sprache . Je nach Publikum schliessen diese Ausdrücke jedoch Menschen aus: 

  1. Sie verstehen einen Anglizismus nicht oder missdeuten ihn, weil sie eine andere Ausbildung durchlaufen haben oder nicht im selben Berufsfeld arbeiten.
  2. Das Verwenden des Anglizismus wird als ausgrenzend und arrogant und 'von oben herab' erlebt. 

Was du tun kannst

Versuche dich auf die deutschen Begriffe zu besinnen und diese zu verwenden. Vielleicht brauchst du auch mehrere Wörter, deinen Gedanken zu beschreiben. Das macht deine Aussage zwar etwas länger, aber präziser.